Tuesday, July 29, 2008

Two Weeks Away - 離開兩星期

七月初回台灣一個禮拜
回美國後沒幾天又去冰河國家公園玩一星期
總共離開了英文的環境兩個禮拜多
這禮拜回到group裡跟大家見面
發現自己完全抓不到他們講話的內容
英文又變成一個陌生的語言了(好像一直都沒熟悉過:P)
尤其是今天中午吃飯時前後桌的人都在交談
自己桌的group member也在講話
全部的英文都混在一起了 =.=
無法像中文一樣在吵雜的環境中抓到要聽的那個聲音
今天還搞了一個烏龍
Melanie問我有沒有去過惡魔島(Alcatraz Island)
我完全不知道什麼是Alcatraz @_@
只好跟他說我不知道那個地方
他露出一附不可思議的樣子 XD
後來才解釋說是在SF的小島
我才問說是不是有個監獄在上面還拍過The Rock的
哈哈真是糟糕阿 XD
希望聽力趕快回復之前的水準
聽不懂至少要猜得出人家在講什麼吧 ^^

PS. 回台灣的照片補上去了
還有人有照相的拜託幫忙再傳給我喔
阿哩阿豆~ :)

No comments:

Post a Comment